This 잠언 means “A pie in the Sky”.
Literal Translation / Meaning: A Picture of Rice Cake
Use (사용시기) When you see a thing that you (or someone you know) can only imagine having, but in reality its far from being able to have. For example, when you see a Celeb that you want to Date 😐
그림의 떡
Vocabulary (어휘) + Grammar (문법)
그림의 : Picture / Painting (의 is particle denoting ‘s e.g. An Ji-Young’s, My, Her etc.)
떡 : Rice Cake
같은 문법로 만든 다른 문장
김씨의 가방 진짜 예쁘네요.
사장님의 누나가 왔지.
그분은 안지영씨의 동생이래.